Tag Archives: Gianni Brera

Lazio lyckades till slut besegra Verona i åttondelsfinalen i Coppa Italia. En elegant frispark av Hernanes när matchen gick mot sin sista suck avgjorde tillställningen. 3-2 på Olimpico. Då vaknade jag också till i tv-soffan där jag i lätt leda betraktat bollsparkeriarbetet. Trots ett svidande 4-0 i baken i senaste omgången i serie A visade Rejas mannar inga tecken på att det kanske var dags att göra fler knop på plan. Det gick tungt och trögt. Och Verona är ju inte Real Madrid precis. Rocchi var dock åter på planen och rörde om i grytan på sedvanligt sätt. I kvarten väntar Milan eller Novara, läs Milan.

Det är hög tid för Totalfotbollsbloggen att gratulera fotbollsmagasinet Guerin Sportivo till fyllda 100 år. Den är en tämligen ny bekantskap för mig vars hemsida numera är ett självklart inslag i min fotbollsläsning. För Guerin Sportivo handlar nästan uteslutande om fotboll. Calcion behandlas med allvar och gärna ur ett socialt och politiskt perspektiv.
Namnet gör säkert ingen nutida marknadsavdelning vågen för. Men dess litterära ursprung förlåter det mesta. Namnet är nämligen hämtat från en riddarroman, Il Guerrin Meschino, av 1400-talsförfattaren Andrea da Berberino. Titeln kan översättas ”den ynklige krigaren” eller varför inte ”riddaren av den släta figuren” för att dra in Don Quijote. Själva tidningsnamnet betyder alltså ungefär ”Den rättvisa, sportsliga eller justa krigaren”.

Guerin Sportivo skapades av några sportjournalister och författare i Turin 1912. Den har skiftat format flera gånger. Den började som en dagstidning tryckt på grön papper under en period. Förvandlades till veckotidning och helt nyligen till ett månatligt magasin.
Guerin Sportivo har gett utrymme åt många vassa pennor med fotbollen som passion. Som Gianni Brera (död 1992), Italiens mest inflytelserika skrivande sportjournalist under 1900-talet. Han har gett fotbollsspråket ordet ”libero” och bildat skola i det italienska fotbollsspråket som han berikat med otaliga nyskapelser. Färgstark stilist och kontroversiell kritiker, en ordens regista och fantasista med stor genrebredd och som hämtade ord högt och lågt, från dialekter till litterärt högspråk och från flera europeiska språk. Han lär också vara den som döpte Berlusconi till il Cavaliere.

Det finns anledning att återkomma till denne outtröttlige och produktive skribent. Han hamrade ständigt på tangenterna på sina fyra bärbara skrivmaskiner. Eller reseskrivmaskiner som man sa förr. Alla av märket Olivetti. Självklart, italienskt skulle det vara. Olivetti var ett italienskt Apple på sin tid.